韩国专利实务 — 与EPC有何不同？

EPC经验是良好起点，但韩国程序需要针对本国制度制定翻译、审查答复和修改策略。

韩文文本具有实体意义

韩文说明书及权利要求必须保留技术含义，并为后续审查与修改提供依据。仅仅直译并不足够。

韩国程序需要独立策略

在EPO有效的论点，也应结合MOIP审查标准、可修改范围、同族案件状态和商业重点重新评估。